Ciao Ravensburg!!

't Is gedaan! Over een paar uur komen Maarten en mama aan en dan zijn het écht de allerlaatste uren hier in Ravensburg. Tijd voor een terugblik op 3 fantastische maanden:

• Ik heb nog nooit zoveel pasta gegeten als hier: (bijna) dagelijks :)

• Ook nooit gezien: mannen die vechten om de afwas te mogen doen, hier een dagelijks tafereel... :-)

• Aan tafel hoorden we meestal 5 talen, maar in totaal waren er veel meer mogelijkheden: Spaans, Frans, Duits, Engels, Italiaans, Arabisch, Nederlands, Deens en ik twijfel zelfs over Zweeds (Toni heeft een Zweedse mama)

• Afval recycleren kennen ze hier ook. Maar dat je zaterdag met je gele zak op de bus en naar de stad moet is wel wat vreemd vind ik.. Hier is het doodnormaal... (Gelukkig moesten wij dat nièt zelf doen..)

• Zuinig/gierig als een Hollander... euh nee Schwabe. Ze mogen dan wel rijk zijn, ze herbruiken en gebruiken alles tot het onmogelijke. Jammer genoeg voor hen is dit net een van de duurste plaatsen in Duitsland.

• Eentje dat ik ook bij Nies zag: Winter en zomer een terrasje? Geen probleem!! Vanaf het eerste zonnetje zitten de terrasjes vol... met een dekentje om de schouders en een warmteblazer.

• Om nooit meer te vergeten: de toffe bende, alle unieke ervaringen, de leuke uitstapjes en het lekkere multiculturele eten!!

Vielen Dank alle!!
Gracie a tutti!
¡Gracias a todos!
Merci beaucoup à tout le monde!
Dank jullie wel allemaal !!

Pas terug na Pasen..

Maarten en mama komen hier pas zaterdag aan en dat wil zeggen dat we met Pasen terug rijden en niet thuis zijn. Not done hier zo blijkt... Ik krijg dan ook echt vaak de vraag: "Dus je gaat niet thuis zijn met Pasen?". Nee, is dat dan erg? Nuja, Pasen is hier toch nog iets belangrijker en de meeste ouders hier verlangen hun kindjes dan terug thuis voor een groot Paasontbijt en erna middageten met lam. Oda blijft ook langer en zei dat haar mama toch enigzins teleurgesteld is. Maarja, jammer, als mijn mama het erg vindt mag ze altijd vroeger komen ;-) en ze kan altijd de klokken in de auto laten komen ... :-)

Intussen is het ook het ene afscheid na het andere... Woensdag Edith, gisteren Fabian en vandaag Jan en dan zijn er nog veel mensen tegen wie ik helemaal geen dag meer heb kunnen zeggen. Ik vind het eigenlijk totaal niet leuk, 1 keer afscheid OK, maar een hele afscheidsweek... Maarja, zo gaat dat eh, in het begin moest ik ook afscheid nemen van iedereen thuis, van Maarten zelfs 2 keer, en die zie ik nu allemaal terug. Een leuke gedachte, hoewel ik toch stiekem hoop dat ik een aantal mensen nog eens terug ga zien. Iedereen dus warm maken voor een tripje naar Antwerpen en wie weet..

Examens gedaan!! :-)

Eindelijk gedaan met examens :-) Nu kan ik aan mijn laatste daagjes genieten beginnen. Wat ik allemaal nog ga doen zien we wel.. Morgen is dat alvast een goeie wandeling door Ravensburg maken. 's Avonds kookt Fabian nog eens en is het meteen afscheid, want donderdag gaat hij naar huis tot na Pasen. Ook van Pau moet ik morgen al afscheid nemen, hij gaat donderdag een vriendin ophalen in Zürich en blijft daar tot zaterdag of zondag.

Donderdagavond hebben we ook nog een afscheidsetentje met Frau Raape, onze Duitslerares. Bedoeling is dat we allemaal een verassing in chocolade kopen voor iemand anders uit de groep. Vandaag hebben we alvast namen getrokken en ik heb...

En dan naar huis. Ik kijk er naar uit, gewoon weer lekker in Maartens armen liggen en samen tv kijken ofzo. Gek eh, maar zo'n kleine dingen mis ik echt het meest. En gewoon nog eens een pintje van 't vat kunnen gaan drinken. Jammer genoeg niet meer in een rookvrij café zoals hier. Want je kan zeggen wat je wilt, het is echt gewoon gezelliger. Hier blijkt het rookverbod ook helemaal niemand te schaden. De cafees zitten allemaal stampvol op vrijdag en zaterdag en de meesten hebben wel iets overdekts waar rokers terecht kunnen. Mij, en eigenlijk zelfs de rokers in onze groep hoor, je niet klagen.

Wereldkeuken op z'n best

Gisteravond hebben we nog eens kunnen proeven van een heerlijke wereldkeulken. De Spanjaarden, Italianen, Braziliaanse chica's en Willy, een Griek die hier geboren is, hadden allemaal iets typisch voor hun land gekookt. Heerlijk... Bijna iedereen die mee in Berlijn was, was trouwens ook uitgenodigd, inclusief Thomas Schieber. Wat ik dacht dat bedoeld was als een 'gewoon etentje' groeide dan ook uit tot een heuse party waar onze buren alweer U tegen konden zeggen... De ooit zo rustige Saumweg is sinds onze komst duidelijk een stuk rumoeriger geworden. Maar 't was wel gezellig, en iedereen die wou komen kon dat, en dat heeft één Duitser, die we via via kennen, dan ook gedaan. Jammer genoeg kon ik niet al te laat blijven omdat ik vandaag nog moest leren, maar 't was wel gezellig. En ik kon nog lekker meegenieten van het rumoer van een feesje dat in de kelder in Saumweg 8 (ik woon in 10) aan de gang was... :-) Volgende week kook ik trouwens nog wel 'ns een laatste keertje, als afscheid.

Hieronder een fotootje van ons allen op het openingsfeestje van de Toerismebeurs in Berlijn (tnx to Maria Anna).

Klokje tikt...

De tijd vliegt echt voorbij hier, nog een dikke week en ik ben weer in ons kleine Belgenlandje. Weer gewoon 'Antwaarps' of beschaafd Nederlands spreken, weer tussen de drukte van de grote stad en terug bij mijn lief onder 1 dak... Het gaat varen, geen Duits meer moeten spreken een hele dag. En inderdaad, weer in een stad wonen waar een file langer is dan 4 auto's.

Ik kan nu ook glimlachend terugdenken aan de eerste dagen/weken hier. Mijn duits was redelijk, maar elke keer als een Schwabe tegen mij begon te ratelen zat ik toch met mijn mond vol tanden. Gelukkig is dat nu anders. Ik begrijp hun vreemde taaltje toch al een béétje en neem soms zelfs de foute uitspraak van woorden over.

Maar goed, eerst examens. Vanmorgen heb ik Mediengeschichte afgelegd en hopelijk ging het goed... :-) Nuja, we zien wel. Ik studeer momenteel met wiki, google en de woordenboek binnen handbereik.
Maandag nog Ethik der Medien en Sprache und Themen des Journalismus, dindsdag Duits en dan zit ’t erop. Kan ik nog een weekje de toerist uithangen tot Maarten en mama komen.

Morgen trouwens nog maar eens naar de Orthopedist. Ik heb een grote rode vlek op m'n voet en wachten tot ik in België naar de dokter kan leek de kerel die voor m'n steunzolen zorgt véél te lang. Ik ben benieuwd wat het nu weer is...

Berlijn, stad van extremen: Deel 2

Sinds gisterenmiddag ben ik na meer dan 14uur reizen met de trein aangekomen in Ravensburg. Echt ongelofelijk eigenlijk dat reizen in 1 land zo lang kan duren!! Maar goed, het was een plezante reis samen met Mandy en Caroline. De anderen hebben besloten een dagje langer in Berlijn te blijven als voorzien, maar ik moést terug omdat ik een examen heb.
Maar genoeg gezeur over treinen, hier volgt het vervolg van een overzichtje Berlijn:

De Muur
De Berlijnse muur is gevallen in november 1989. Oost- en West-Berlijn werden toen na bijna 30 jaar scheiding herenigd en de schade was enorm. Oost-Berlijn was in die tijd zodanig verarmd door een economie die er stilgestaan had, terwijl West-Berlijn dan weer een enorme economiesche groei kende en zich ondanks de dat ze afgesloten waren van de rest van het westen (het was een westers 'eiland' in Oost-Duitsland) tot een bloeiende stad had kunnen uitgebouwen. Het zou dan ook veel moeite kosten om de stad haar oude glorie terug te geven. Maar Duitsers zouden Duitsers niet zijn als ze niet meteen zouden beginnen heropbouwen en daar vrij snel in slagen ook. Intussen zijn de lege vlaktes waar de muur stond dan ook grotendeels volgebouwd en is Oost-Berlijn al stukken mooier. Maar om het bloedvergieten dat met 30 jaar scheiding gepaard ging nooit meer te vergeten staan nog altijd grote stukken muur in de stad verpreid. Bovendien loopt er een lijn over de grond die toont waar de muur gestaan heeft. Aan het Oost-Station staat er ook nog een kilometerslang stuk muur bewaard waar toeristen langs kunnen wandelen. En overal in de stad vind je gedenktekens voor de naar schatting 200 vluchters van Oost naar West die neergeschoten werden.

Duitse Hoofdstad
De beslissing om Berlijn na de oorlog terug als hoofdstad te maken is voor de Duitsers een van de belangrijkste in de Duitse geschiedenis geweest. Het was niet alleen voordien altijd al de hoofdstad geweest, maar het staat ook symbool voor de eenmaking van Duitsland. Net zoals de verhuis naar Bonn een symbolische zet tov de DDR was. Aanvankelijk werd wel gevreesd voor de neergang van Bonn, daarom zijn ook een vijftal ministeries daar gebleven. Intussen is Bonn veel welvarender en aantrekkelijker als toen het nog de hoofdstad was. Daarom wordt er stillaan overwogen om alles terug naar Berlijn over te hevelen.

Staking bij het openbaar vervoer
Net als wij aankwamen in Berlijn besloten ze bij het openbaar vervoer te staken. Vanaf woensdag zou alleen de S-Bahn (soort trein) nog rijden. Bussen, trams en metro werden volledig stilgelegd. Deze platlegging van Berlijn was jammer genoeg niet alleen voor ons nadelig. Net nu is er één van de grootste toerismebeurzen ter wereld aan de gang. Hopen reizigers zaten vast op de luchthaven en moesten 30 minuten of langer wandelen om de binnenstad te bereiken omdat er geen andere mogelijkheid was. Ondanks het feit dat er zo'n 70 000 taxi's in de Duitse hoofdstad rondrijden was het bijna onmogelijk er een te pakken te krijgen, wat op de beurs dan weer voor immense wachtrijen leidde. Ik deed er zelf dan ook 4 uur over om een taxi van het hostel naar het Hauptbahnhof te bestellen. Gelukkig dat een taxicauffeur mij de raad gegeven had er tijdig aan te beginnen... :-) De taxichauffeurs zijn zelf dan ook totaal niet blij met de situatie. De beurs levert sowiezo genoeg klanten, maar nu moeten ze regelmatig mensen in de kou laten staan en dat is jammer. Bovendien vinden zij dat de politiek tijdig had moeten/kunnen ingrijpen om dit te voorkomen. Het is enorm slecht voor het imago van Berlijn en het toerisme in heel Duitsland.

Uitgaan
Dat Berlijn een grote en veelzijdige stad is als Antwerpen, merk je ook aan het uitgaansleven. Zo kan je er naar een sjieke nachtclub trekken, maar evengoed naar een alternatief cafeetje. Onze eerste avond in Berlijn trokken we naar Oranienburgerstrasse, een straat met ongelofelijk veel restaurants en bars waar je zowat alles kan eten waar je maar zin in hebt. In plaats van daar een normaal cafeetje te kiezen trokken Willy (Duitser van Griekse afkomst die hier in Ravensburg studeert en 2 jaar in Berlijn gewoond heeft) en Virginie (Belgische erasmusstudente in Ravensburg vorig jaar en nu stagiaire bij de Belgische Ambassade in Berlijn) ons binnen in een groot, nogal bouwvallig uitziend pand. Het bleek een kunstenaarshuis te zijn met verschillende verdiepingen en bars. Overal waren dan ook kamers waar kunstenaars hun ding deden. Een paar jaar geleden kon je overal nog rondlopen, intussen zien de kunstenaars hun zaakje in het toerisme en vragen ze geld om hun bezigheden te tonen. Mij deed de bar zelf aan Kassa 4 denken, met dezelfde bizarre indeling van kamertjes en divers volk.
Een andere avond zijn we naar Kulturbrauerei getrokken. Van buiten zag het er uit als een doodgewoon gebouw met een ingang als die van Café Local, een grote poort met lange gang. Maar eens de gang door kwam je uit op een binnenkoer die leek op een soort dorpje binnen de stad (beetje als sommige oude arbeiderswijken in Gent) met disco's, bars, een cinema,restaurants... We zijn er naar een 90's feestje getrokken, dat dan weer deed denken aan een scoutsfuif op het platteland. Echt super en lekker veel zetels zodat ik met mijn pijnlijk voetje goed kon uitrusten.. Heerlijk, dat zouden ze in Ravensburg ook moeten hebben.. :-)

Zo, dat was het als overzichtje van een super, maar kort schoolreisje naar de Duitse hoofdstad. Hopelijk hebben jullie er van genoten. En dan nu: Duitse Mediageschiedenis leren!!

Ciao!!
x

Berlijn, stad van extremen: Deel 1

We zijn dinsdag na een lange rit (vergelijkbaar met naar België rijden) in Berlijn aangekomen. Het bleek meteen een stad van extremen. Gloednieuwe gebouwen naast hopen stort enzo. Het is dan ook heel duidelijk merkbaar dat de muur hier nog maar 10 jaar gevallen is. De stad is nog in opbouw en dat merk je. Nadat de muur gevallen was kon al dat braakliggend terrein tussen en rond de muur volgebouwd worden en dat doen ze dan ook ijverig. De Duitsers zeggen dan ook: "Berlijn is een stad die nog niet af is." Vind je AntwerKen dus al erg, kom dan zeker niet naar Berlijn. ;-) Ok, en dan nu een kort verslagje tot nu toe..

Aankomst
Onze aankomst was een ramp. We betalen 25 eur per nacht voor een krot. Maar dan echt!! We slapen met 11 in een kamer, wat op zich ok is.. maar hebben amper privacy om ons om te kleden. De douche bevindt zich op het vierde en als je weet dat wij op het gelijkvloers zitten en ervoor langs de receptie, door de gastenkamers moeten en dan een andere trappenhal moeten nemen is dat niet leuk. Kamer zelf en lakens waren echt smerig, toilet spoelt amper door.. We wilden dan eerst nog iets anders zoeken maar lukte niet... 2 uur later hebben we besloten hier te blijven. Owja, en intussen ondervonden dat de douche niet afsluit en er dus wel eens iemand binnekomt terwijl.. (wat mij overkwam met een boze Spanjaard die vond dat we zijn badkamer innamen). Volgende dag koude douche. Leuk Leuk.. Achteraf bleek dat Thomas Schieber gewoon véél te laat geboekt heeft en we de noodkamer gekregen hebben... De andere kamers zijn wél leuk. Ik kreeg dan ook de raad mee volgend jaar op tijd te boeken.. Naja..

Toerismebeurs
De Tourismusmesse of ITB Berlin is echt supergroot. Er zijn meer dan 60 kamers en zowat elk land is er vertegenwoordigd, behalve Belgie dan... Na lang zoeken heb ik Vlaanderen gevonden, geen Wallonie. De stand van Vlaanderen stak verstopt tussen Nederland en Luxemburg en bestaat quasi alleen uit Antwerpen, en dan maar zeggen dat WIJ de dikke nek hebben... Maar we hebben wel Antwerps handjes gegeten en ik heb de rest over Brabo enzo verteld.. Was ook wel leuk :-) De hele beurs zien is trouwens onmogelijk, dan zouden we er 3 dagen heen moeten, maar voor mij was 1 dag toch echt wel genoeg. Al hebben we dat niet echt gedaan want dinsdagavond zijn we naar het openingsfeest gegaan en donderdagavond ook nog naar een receptie-achtig ding daar.

Berlijn en Reichstagsgebäude
Zoals al gezegd, toffe stad. Vandaag hebben we met gids Willy een stadswandeling gemaakt. In de namiddag hadden we dan een afspraak met Thomas Schieber om naar het Reichstagsgebäude, het parlement, te gaan. Was ook echt wel boeiend. Alleen vond ik de zitting best wel saai. Een uur luisteren naar politiek waarvan ik niks afwist. Ik viel dan ook bijna in slaap, maar dat mocht niet, dus uitkijken!! Daarna naar boven in de koepel, waar we en prachtig zicht over Berlijn hadden.

Zo, dat is het qua verslag nu. Meer foto's staan op: picasaweb.google.com/petra.praet/Berlijn

Morgen naar Berlijn

Jaja, ik heb het al tot vermoeiens toe geschreven, maar morgen rijden we ein-de-lijk naar Berlijn. We vertrekken om 6u (!!) morgenvroeg. We moeten zo vroeg vertrekken omdat het toch een goeie 7uur rijden is en we daar de auto´s (huren er 3) op tijd weg moeten krijgen, op tijd in checken om daarna nog naar de Toerismebeurs te gaan die om 18u opent. Of ik daar op internet ga kunnen is dus nog maar de vraag, maar waarschijnlijk zal er in het hotel ofzo wel een mogelijkheid zijn en anders zoek ik wel eens een bibliotheek of internetcafe op (weet t wel fout geschreven, maar schrijf opschool en duitsers kennen geen stijgende accenten). We zien wel... Maar er komt zeker een reisverslagje nadien online hoor!! En natuurlijk blijf ik bereikbaar op mijn Duitse gsm-nummer (belg gaat mee maar kijk ik niet al te veel naar).

Edit voor de geïnteresseerden: Frans (presentatie) en Spaans (examen) gingen beiden best wel goed!!

Ciao!!
x

Update links en Duits

Ok... tijdens het Spaans leren door ff een update over de site-links enzo:

Ravensburg erasmus: Pau werkt momenteel aan een site met onze belevenissen en foto's.

Droog en Zwoel: Het radioprogramma van Sofie en Andrea, elke maandag live te horen op Plantijn (en voor mij hopelijk snel ook op podcast :-))

De belevenissen van...: Workshop TV en radio van Sofie en co.

Duits-update: Thomas Schieber (erasmus-man) was niet zo blij toen ik hem vertelde dat ik best ontevreden ben over de Duits-lessen op school. Vooral dat er geen rekening met mij wordt gehouden vindt hij schandalig. Daarom zal hij proberen het Duits-examen voor mij op een andere dag te krijgen en desnoods kan ik het bij hem afleggen... Zien wel hoe het afloopt denk ik dan... :-)